夏に向けて。。。땡초/テンチョと깻잎/ケッニプ

お楽しみ＜その１＞
고추/コチュ（唐辛子）の中でも辛い種類の청양고추/チョンヤンコチュです。ちなみに釜山近辺の方言で"땡초/テンチョ"と言います。苗10本で1000ウォンでした。


お楽しみ＜その２＞
깻잎/ケッニプ（エゴマの葉）です。こぼれ種が芽を出して、ぐんぐん育ってます。

多くの家で栽培されている、このふたつ。特別何もしなくても陽当たりさえ良ければ元気に育ち、夏場のビタミン補給、食欲増進にとっても役立つ有り難い野菜です。
うちも真似して植えました。（写真は５月半ばの状況）
既に깻잎/ケッニプはちょっとずつ食卓へ。今後の成長もお楽しみに。